Bonjour !
Nous présentons, un peu partout nos spectacles pour petits et grands. Notre association culturelle, TeatroLà collabore avec plusieurs institutions dont l'Institut Français de Florence et plusieurs écoles pour donner des cours de théatre en langue française, anglaise et italienne.
Pendant cette période de confinement, nous étions là, simplement à nous occuper de notre jardin mais le plaisir de raconter nous manquait. Nous sommes habitués à jouer de petits spectacles de marionnettes dans les bibliothèques de Florence et au Teatro del Gallo et nous voulions garder le contact avec notre public de petits et grands.
Soyons honnèts; rester à la maison a ne rien faire ? Non ! Notre travail de professeurs et d'artistes de la scène ne nous permet pas de rester sans voix. Nous nous exprimerons donc virtuellement pour le plaisir de ceux qui veulent bien nous écouter et pour notre propre plaisir.
Deux marionnettes inactives, deux gants sans mains, c'est triste. Donnons leur des mains, une voix, un décor et une histoire avec un contenue amusant et didactique. Nos capsules sont enregistrées dans notre cuisine, avec un téléphone cellulaire et montées avec le logiciel de base de notre ordinateur. Tout est fait maison, sans sortir de chez nous (confinement oblige).
Et voilà GINO & GINA! D'abord réalisé en anglais, pour les garderies et les maternelles pour lesquelles nous avons travaillé, nous présentons maintenant GINO ET GINA en français ! Pourquoi en français ? Parce que c'est ma langue et parce que plusieurs enfants veulent aussi l'apprendre.
Mais qui sont GINO & GINA ? Deux enfants sympathiques qui découvrent le monde qui les entoure, qui apprennent des situations qui leurs arrivent et qui vivent de petits moments de vie comme tout les enfants de leur age. Avec toute l'innocence de l'enfance et toute la volonté d'apprendre, Gino et Gina sont là pour amuser petits et grands.
